No exact translation found for نَمَطٌ شَكْلِيّ

Question & Answer
Add translation
Send

Translate French Arabic نَمَطٌ شَكْلِيّ

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Je sais. Un vrai stéréotype.
    ...أعرف, شكلي نمطي
  • Hé, n'écrit pas des sms en conduisant.
    .أووه، يا إلهي، إنها تقوم بذلك بمفردها .إنها تستطيع تحديد نمط الشكل وإدخاله .عملٌ رائعٌ، يا عزيزتي
  • Cette répartition apparaît aux figures 9 et 10, qui illustrent respectivement la répartition du personnel par âge et par sexe et la répartition par groupes d'âge au Secrétariat.
    ويتضح هذا النمط في الشكلين 9 و 10 اللذين يبينان، على التوالي، التوزيع العمري للموظفين حسب نوع الجنس وتوزيع الفئات العمرية في الأمانة العامة.
  • La première vague est fondamentalement différente de la seconde à plusieurs titres: ampleur et croissance, portée géographique, caractéristiques sectorielles, actionnariat et objectifs (fig.
    والموجة الأولى تختلف اختلافاً شديداً من حيث الحجمُ والنمو والانتشار الجغرافي والخصائص القطاعية ونمط الملكية والحوافز (الشكل 1).
  • Cette répartition apparaît dans les figures 9 et 10, qui illustrent respectivement la répartition du personnel par âge et par sexe et la répartition par groupes d'âge au Secrétariat.
    وهذا النمط موضح في الشكلين 9 و 10، اللذين يبينان على التوالي توزيع أعمار الموظفين الإناث والذكور وتوزيع الفئات العمرية في الأمانة العامة.
  • L'introduction insisterait sur le fait qu'il n'existe pas de format standard pour les protocoles et que ceux-ci doivent être conçus de manière à régler les problèmes propres à chaque cas d'espèce et être suffisamment souples pour tenir compte de l'évolution de la situation.
    تركز المقدمة على أنه ليس هناك أي شكل نمطي للبروتوكولات وأنها يلزم أن تُصمّم لمعالجة المسائل الخاصة بكل قضية، مع توفير ما يكفي من المرونة لاستيعاب تغير الظروف.
  • Aussi les utilisations qui sont faites des technologies de l'information et des communications dans un pays ou une région peuvent être très différentes de ce qu'elles sont dans la région ou le pays voisin.
    وبهذا الشكل، فإن نمط تكنولوجيا المعلومات والاتصالات في بلد أو منطقة قد يكون مختلفا تماما عنه في منطقة مجاورة أو بلد مجاور.